Gas Radon: Artigo en “El Correo Gallego”
Santiago | Treinta santiagueses expuestos al gas radón padecieron …
9 Ene 2009 … El profesor Barros junto a un aparato medidor de gas radón FOTO: Ramón Escuredo … al tiempo que se elabora el Mapa de Radón de Galicia, … En España, sin embargo, la concienciación sobre los efectos perniciosos …
Mapa elavorado pola Xunta de Galicia, Consello de Seguridade Núclear, e tamén por ENUSA.
A vista do mapa porque non se informa aos habitantes dos lugares de risco?
El hecho se conoció el pasado día 9 cuando científicos del laboratorio de Análise Radioactiva da Universidade de Santiago procedieron a la medición anual, tras la sospecha de expertos de la Casa de las Ciencias de ese problema, ya que el monte de Santa Margarita es una enorme roca granítica -muy habituales en Galicia-, y en él se ubica este edificio y el principal, el más conocido por su planetario.
Desde el Ayuntamiento de A Coruña se informa que la situación creada «no es tan alarmante como salió a la luz», en relación a una información en la prensa local. «Sólo afecta a los despachos de la planta más baja, que han sido cerrados», apunta un portavoz, quien admite que «sí existe riesgo para los que trabajan allí por hacerlo varias horas seguidas», pero añade que «ya se trasladaron a otras dependencias».
Conocida la cuestión, el Concello herculino ha solicitado que se hagan mediciones en los centros municipales construidos sobre rocas graníticas, como la propia Casa das Ciencias, o en el Acuarium Finisterrae, éste a nivel del mar, y le trasladó a la gerencia del Palacio de la Ópera, encajado en la antigua cantera del monte de Santa Margarita, esta problemática para que actúe en el mismo sentido.
En el llamado platillo de la Casa das Ciencias se acometerán unas obras en la zona más baja con objeto de dotar de una mayor ventilación y así mitigar la problemática de la concentración del gas radón, que es inodoro y no se distingue del aire que respiramos. La radiación que emite sólo daña al ser humano si se vive permanentemente en la zona de emisión y ésta no se encuentra bien aireada
Fonte: sinc
El estudio se publica en el ‘Journal of Environmental Radioactivity’
Investigadores de la Universidad de Santiago de Compostela (USC) han analizado en 58 institutos de Secundaria de Galicia los niveles de radón, un gas radiactivo natural. Los resultados revelan que el 34% de los centros superan el límite de 400 Bequerelios/m3 recomendados por la Unión Europea. La inhalación excesiva de radón se relaciona con el cáncer de pulmón.
“De los centros de Secundaria en los que se han tomado muestras, el 34% presenta en alguna de sus aulas o despachos valores de radón superiores a 400 Bequerelios/m3, explica a SINC Juan José Llerena, coautor del estudio y miembro del laboratorio análisis de radiacciones “Además, el 15% presentó algún punto con valores superiores a 800 Bq/m3”, advierte el experto.
Para realizar el estudio, que acaba de publicar el Journal of Environmental Radioactivity, el equipo tomó 374 medidas con cajas de carbón activo (cánisters) y otros detectores (tanto de corto como de largo periodo de exposición) en 58 centros de enseñanza secundaria en las cuatro provincias gallegas.
“Tanto en Galicia como en otras zonas de España, es necesario emprender medidas correctoras y ampliar el número de centros para medir, además de extender las mediciones y acciones preventivas a guarderías y escuelas de Primaria”, apunta otro de los autores, Ignacio Durán, coordinador del grupo.
La Unión Europea recomienda una concentración máxima de 400 Bq/m3 de radón en el aire del interior de los edificios, y si se supera esa cantidad conviene realizar actuaciones para reducirla. Esta norma se aplica a las viviendas anteriores a 1990. Para las construidas después, los niveles recomendados se reducen a 200 Bq/m3.
La Organización Mundial de la Salud va más allá y ha rebajado el límite de referencia a 100 Bq/m3, ya que se ha encontrado una correlación positiva entre la concentración de este gas en interiores y las tasas de cáncer de pulmón.
Medir y corregir sin alertar
Los investigadores no pretenden alertar a la población, pero insisten en que se pueden adoptar medidas correctoras para reducir las concentraciones altas de radón, “que además son bastante eficaces y con costes relativamente reducidos, si se acometen durante la construcción de los edificios”.
Las acciones correctoras incluyen, desde una gestión más eficaz de la ventilación del edificio en los casos más leves, hasta la extracción del gas directamente del subsuelo (antes de que llegue a penetrar en los recintos) cuando las concentraciones son más elevadas. El radón se filtra desde el suelo por las grietas de los cimientos, las paredes y las cañerías de los cuartos de baño. En los edificios de nueva construcción también se recomienda levantar barreras arquitectónicas impermeables al gas.
Llerena explica el proceso: “Lo primero es detectar si hay un problema. Después se realiza una campaña de mediciones detalladas para determinar los puntos de entrada. En función de estos datos se puede proponer una simple ventilación o una obra un poco más seria, como puede ser impermeabilizar o efectuar un drenaje del radón del subsuelo antes de que entre en el edificio. Cada caso es un mundo”.
Los suelos de Galicia presentan un alto potencial de emisión de radón, ya que se asientan sobre un terreno granítico fracturado. La exposición a este elemento radiactivo natural sucede, sobre todo, por su inhalación en recintos poco ventilados, aunque también se puede ingerir si viene disuelto en el agua.
Despois saber das consecuencias dos elementos radioactivos, sobre a saúde das personas, empezase a facer algo por parte dos poderes públicos de este pais, espero que esto solo sexa o comenzó polo ben de todos. BOE-A-2010-17709 (1)
Imaxen dunha vivenda cun sistema de eliminación de Gas Radón, recollida da web Air Quality Control.
Imaxen recollida da web Tennssee Radon Testing.
En Galicia un cidadán cando pide axuda as administracións por ter un problema co gas radón estas deberanlle dar solucións similares as que recolle o seguinte gráfico, a igual que sucede noutros países do noso entorno e non esquivar o problema como se fai aquí, pero aquí non se fai nin o primeiro paso que sería informar os cidadáns dun problema que ten solución como se pode comprobar, na imaxen recollida da páxina web Tennessee radon Testing.
Hace algunos años saltó la alarma: existe un gas radioactivo, que se concentra en los sótanos de las viviendas construidas sobre rocas ígneas, y que está entre los primeras causantes del cáncer de pulmón.
Entonces se dijo que bastaba con ventilar periódicamente esos sótanos para conjurar el peligro. Y el tema, por lo que respecta a la opinión pública, quedó aparcado. Pero el gas radón sigue ahí, no se ha desplazado ni ha perdido un ápice de su capacidad letal. Aunque los investigadores siguen trabajando en el tema, por ahora no podemos hablar de un conocimiento profundo entre la relación radón-cáncer.
¿Qué sabemos?
El radón es un gas de origen natural. Se produce por la descomposición del Uranio 238 (U238), elemento presente en pequeñas cantidades en los terrenos graníticos y en otras rocas. Se trata de un gas, y por lo tanto, con gran capacidad para filtrarse por cualquier sitio. Debido a que es más pesado que el aire, tiende a concentrarse en las plantas más bajas de los edificios: los sótanos.
El radón llega a la superficie terrestre a través de las pequeñas grietas (diaclasas) de la roca madre. Penetra en la vivienda por el suelo, los orificios de las acometidas, los muros… Si la ventilación es adecuada, su concentración es mínima, no representando (que se sepa) ningún peligro. Pero si el sótano permanece cerrado, o la vivienda se ventila poco, su concentración puede rebasar los mínimos de seguridad, convirtiéndose en un verdadero peligro para la salud.
También sabemos que el gas radón figura entre los primeros causantes de muerte por cáncer de pulmón (detrás del tabaco, por supuesto), y que personas que han sufrido accidentalmente dosis equivalentes a vivir durante 40 años en una casa con concentraciones de 400 Bq/m3, tienen muchas más posibilidades de contraer este cáncer que el resto.
Un estudio realizado por la OCU en marzo de 1999, instaló 106 detectores (dosímetros) de radón en otras tantas viviendas en las que se daban, a priori, condiciones de peligrosidad (situadas en áreas graníticas, viviendas de planta baja o unifamiliares, etc.). Los resultados fueron preocupantes. Un 27% obtuvo concentraciones de radón por encima del nivel de seguridad, y un 5% niveles entre 200 y 400Bq/m3, lo que obliga a tomar medidas correctoras. Una vivienda de A Coruña, con 1.730 Bq/m3 y otra de San Lorenzo de El Escorial, con 950, fueron las más contaminadas.
En Colmenarejo se dan las condiciones geológicas necesarias para que este gas pueda representar un problema: un sustrato de roca ígnea (granito) a escasa profundidad.
Estos resultados muestran que no hay que tomarse las cosas a la ligera, pero tampoco angustiarse, porque la solución es bastante sencilla. En primer lugar debemos dirigirnos a un laboratorio de análisis que realice este tipo de pruebas. Ellos suministran el dosímetro junto con detalladas instrucciones para su colocación. Transcurridos unos meses, retiramos el dosímetro y lo remitimos en un sobre a prueba de radiacciones al laboratorio, que nos devuelve un informe sobre las condiciones de nuestra vivienda.
La solución es fácil
Si las concentraciones de radón son elevadas, deberemos adoptar las medidas necesarias para reducir esa concentración. Éstas no son otras que la ventilación. Si existen ventanas, deberemos ventilar a diario durante al menos un par de horas. Si no las hay o son muy pequeñas, habrá que instalar un sistema de ventilación forzada mediante un extractor. Si disponemos de forjado sanitario (una cámara de aire bajo el suelo de la planta baja) podremos instalar un sistema de extracción en esta zona, que eliminará el radón a medida que el suelo lo vaya liberando.
Interacción “campos electromagnéticos-radón”: un peligroso cóctel
Científicos en la Universidad de Bristol han encontrado nuevas evidencias que podrían ayudar a explicar la relación entre la exposición a campos electromágneticos y la incidencia de ciertos tipos de cáncer. Han descubierto que las líneas eléctricas aéreas pueden atraer los productos radioactivos del radón que se encuentran en el aire normal, aumentando su concentración, conformando un cóctel de posibles cancerígenos que explicaría la mayor incidencia de estas enfermedades en las proximidades de las líneas de alta tensión.
Los descubrimientos han sido publicados en el “International Journal of Radiation Biology”.
Un equipo encabezado por el profesor Denis Henshaw, del Departamento de Física, usó detectores de radiación partícula alfa para medir el decaimiento radioactivo cerca de los cables de energía, los cables de electrodomésticos y de otros equipos eléctricos usuales. El equipo de Bristol descubrió que los cables conectados a un enchufe atrajeron los “descendientes” del radón en una manera parecida a como un imán atrae limaduras de hierro.
Los científicos dicen que los “descendientes” del radón se fijan a las partículas minúsculas de agua y gases que flotan en el aire que respiramos. Estas partículas están polarizadas y son atraídas por la electricidad.
El descubrimiento pueda dar una respuesta a un puzzle médico. Se sospecha desde hace tiempo que los campos electromagnéticos pueden causar el cáncer, especialmente leucemia y cánceres de niños. Pero hasta ahora no se ha encontrado el mecanismo explicativo.
Uno de los resultados más sorprendentes de estos experimentos ocurrió después de haber dejado un tastrak (film sensible a las partículas alfa procedentes de la radiactividad) cerca de un cable de secador de pelo durante seis días. El secador se conectó a un enchufe, pero permaneció apagado. El tastrak mostró evidencias claras de un aumento de “descendientes” de radón. Este descubrimiento incitó a un serie de experimentos adicionales, que se realizaron en el laboratorio, en casas particulares y en pisos. En todos los casos los resultados fueron los mismos: existe una concentración de radiactividad nociva procedente de “descendientes” de radón en las zonas afectadas por campos electromagnéticos (cercanía de los conductores eléctricos).
Fonte:www.salut.org.
Periódico de divulgación sanitaria independiente de las Islas Baleares.
Investigadores españoles vinculan la alta concentración de gas radón en el domicilio y el desarrollo de cáncer de pulmón.
E.P.
Investigadores de la Universidade de Santiago de Compostela (USC) relacionan la alta concentración de gas radón en las viviendas con el desarrollo de cáncer de pulmón, según señala un artículo publicado por la revista ‘Epidemiology’ en su edición de enero.
El estudio, realizado por los profesores del departamento de Psiquiatría, Radiología y Salud Pública de la USC Xoán Miguel Barros Dios y Alberto Ruano Raviña, se centra en el seguimiento, durante casi 15 años, de más de 200 individuos del área sanitaria de Santiago a los que se le medirá el nivel de radón domiciliario en los años 1992-1994.
En el estudio participaron también Sara Cerdeira Caramés, de la Dirección Xeral de Saúde Pública de la Xunta, y Miguel Conde Rodríguez, del Servizo Galego de Saúde.
En 2007 observaron en su investigación que cinco personas desarrollaran cáncer de pulmón y otras 25 otro tipo de cáncer diferente. El resultado «más llamativo» se centró en que las personas que tuvieron cáncer pulmonar registraran una concentración mediana de radón de 226 bequerelios (Bq) por metro cúbico en sus domicilios, mientras que las que presentaron otro cáncer sumaron 53 Bq por metro cúbico.
Cuando se calculó la probabilidad de cáncer de pulmón, comprobaron los investigadores que los sujetos por encima de los 148 Bq por metro cúbico –concentración de radón considerada de riesgo por la Agencia Protección ambiental de los Estados Unidos– tenían 6,6 veces más probabilidades de tener cáncer de pulmón comparados con personas con concentraciones inferiores en sus domicilios.
«Estos resultados ponen de manifiesto el efecto pernicioso del radón y tienen la particularidad de ser el primer estudio de cohortes hecho en sujetos expuestos a radón residencial», destacaron.
Asimismo, subrayaron que el estudio demuestra «el elevado riesgo de cáncer de pulmón para los expuestos a concentraciones elevados años después de comenzar la exposición».
A diferencia do que ocurre no noso pais, noutros paises os gobernos toman medidas para que a poboación cando menos teña información, para non ter enfermedades graves coma o cancro.
